Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

С немецкого на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Немецкий
Русский

im Geruch des Geizes stehen

Толкование Перевод

1 быть жадным

v
1) gener. im Geruch des Geizes stehen

2) colloq. den Hals nicht voll (genug) kriegen (können), den Hals nicht vollkriegen (können), sehr auf die Groschen sein

3) low.germ. giepern (до чего-л.)

Универсальный русско-немецкий словарь > быть жадным
2 быть скупым

v
gener. den Daumen auf dem Beutel halten, die Hand in auf der Täsche halten, im Geruch des Geizes stehen, mit etw. (D) knapp sein (на что-л.)

Универсальный русско-немецкий словарь > быть скупым
3 иметь репутацию скупого человека

v
gener. im Geruch des Geizes stehen

Универсальный русско-немецкий словарь > иметь репутацию скупого человека
4 слыть скрягой

v
gener. im Geruch des Geizes stehen

Универсальный русско-немецкий словарь > слыть скрягой
5 слыть скупердяем

v
gener. im Geruch des Geizes stehen

Универсальный русско-немецкий словарь > слыть скупердяем

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное